1,9 km od domu
Lyžařský areál přímo ve Svobodě nad Úpou
Nejbližší sjezdovky nejsou „někde v horách" — jsou ve stejném městě jako dům. Autem tam jste za pět minut, pěšky do půl hodiny. Je to nejmenší areál resortu a přesně proto se hodí na první lyžování dětí a začátečníků, zatímco zbytek party vyrazí na velké svahy.
- 3modré (lehké) sjezdovky, každá zhruba 350 m
- 3vleky — lanovka tu není
- ≈ 5 minautem od domu — 1,9 km po silnici
V areálu je lyžařská škola, půjčovna vybavení i dětský pojízdný koberec.
Poctivě: je to nejníže položený areál resortu (zhruba 530–600 m), takže jeho provoz stojí a padá se sněhem a zasněžováním a sezóna tu bývá kratší než výš v horách. Než na něj postavíte celý pobyt, ověřte si, že jede.